Les habitants de San Andres obtiennent leurs permis de conduire de moto avec la signature des parents. C’est à eux de juger s’ils sont aptes à conduire. La plaque d’immatriculation n’est pas nécessaire.
No Highway c’est quelques jours de tournage, pis ce que Marc a ben voulu nous ramener, parce que y’a des bouts qu’il voulait garder pour lui. Cartwright était le bout du voyage. Trois photos flous plus tard, on a compris que ce moment là, comme plusieurs autres, lui appartenait.